Publikationen omfatter en oversættelse af de 4 standarder 14040-43, som sammen med den originale engelske tekst er gengivet på venstresiderne. På højresiderene har forfattergruppen, som har deltaget i standardiseringsarbejdet, udarbejdet forklaringer og eksempler til brugen af de 4 standarder. Standarderne er DS/EN ISO 14040 Livscyklusvurdering. Principper og opbygning DS/EN ISO 14041 Livscyklusvurdering. Formål og afgrænsning DS/EN ISO 14042 Livscyklusvurdering. Vurdering af miljøpåvirkninger DS/EN ISO 14043 Livscyklusvurdering. Fortolkning af resultater Målet med publikationen er at give brugerne af livscyklusvurderinger et samlet værktøj som udgangspunkt for arbejdet med LCA efter ISO-standarderne i 14040 serien.
Håndbogen samler de fire ISO-standarder 14040–14043 i én dansk publikation. Den originale engelske tekst står sammen med den danske oversættelse på venstresiderne, mens højresiderne indeholder forfattergruppens forklaringer og eksempler. På den måde kan læseren holde standardteksten og kommentarerne op mod hinanden under arbejdet med LCA.
De fire dele dækker forskellige, men sammenhængende emner. ISO 14040 beskriver principper og opbygning for livscyklusvurdering. ISO 14041 omhandler formål og afgrænsning, ISO 14042 vurdering af miljøpåvirkninger, og ISO 14043 fortolkning af resultater. Tilsammen giver de et overblik over de centrale emner, som håndbogen behandler, og hjælper læseren med at finde den del, der er relevant for den konkrete LCA-opgave.
Publikationen er udarbejdet som et samlet udgangspunkt for brugere, der arbejder med LCA efter ISO-standarderne i 14040-serien. Kommentarerne og eksemplerne er skrevet af en forfattergruppe, der deltog i standardiseringsarbejdet. Det gør håndbogen til en dansk introduktion og arbejdsreference til standardernes terminologi og emneområder. Udgivelsen er fra 2001 og gengiver den daværende serie ISO 14040–14043.
